09/2021
TRIER-GARTEN-XIAMEN ist fertiggestellt

Die Firma bgh-Plan legte das beste Konzept vor und der Planer Christoph Heckel erstellte einen Plan für den Trier-Garten. Die Gesamtkoordination für die Trierer Seite lag von Beginn an bei Peter Dietze, Vorsitzender der Deutsch-Chinesischen Gesellschaft Trier.
2007 wurde das Gelände für Besucherinnen und Besucher offiziell eröffnet. Da 2006/07 jedoch nicht alle Elemente und Planungen aus Trier umgesetzt werden konnten und in den Folgejahren
mehrere Taifune die Begrünung zerstört haben, hat man die Corona-Lockdown-Phase, in der öffentliche Gelände gesperrt waren, genutzt, um den Trier-Garten an einem neuen
Standort auf dem Ausstellungsgelände zu bauen.
Jetzt ist das Gelände eröffnet worden und präsentiert den Trier-Garten nach dem ursprünglichen Konzept.
Ein Stadtpanorama auf einer Glastafel mit erläuterndem Text in Chinesisch und Deutsch gibt einen Eindruck der Stadt. Neben den für Trier und die Region typischen Weinpflanzen stellen unterschiedliche Steinfiguren und Elemente kulturelle Besonderheiten der deutschen Partnerstadt dar.

Rathaus Zeitung vom 22. Juni 2021
von Elisa Limbacher

Hier gelangen Sie zur Power-Point Präsentation: