"Konfuzius-Institut" - Das Magazin / Heft 3-2019 Xiamen
Das Reich der Mitte - 中国 zhōngguó - fasziniert und inspiriert die Europäer seit Jahrhunderten. Es ist ein Land, dessen Sprache, Kultur, Philosophie und Gesellschaft auf uns zunächst fremd und andersartig wirken, auf den zweiten Blick jedoch facettenreich, bunt und horizonterweiternd. Kein Wunder, dass sich immer mehr Menschen mit der chinesischen Kultur beschäftigen. Immerhin lebt ein Fünftel der Weltbevölkerung in China. Die chinesisch-deutsche Publikation „Konfuzius Institut“ wird seit 2014 herausgegeben. Den Lesern im deutschsprachigen Raum bietet das Magazin alle zwei Monate bereichernde und vielfältige Einblicke in die chinesische Kultur und Sprache. Bisher erschienen diese Hefte bis zur Ausgabe 3/2020. Das Heft 3/2019 stellt Xiamen, die chinesische Partnerstadt von Trier, vor. Das Magazin befindet sich bis auf Weiteres in einer Druckpause.
Mehr lesen

yì magazìn ist das deutsch-chinesische Online-Magazin des Goethe-Instituts
Das yì magazìn ist das deutsch-chinesische Online-Magazin des Goethe-Instituts. Das Wort yì 亦 (ausgesprochen wie das I in Ida) heißt so viel wie „auch“ oder „ebenso“ und drückt in literarischen Wendungen aus, dass sich etwas gleicht. Das Schriftzeichen yì 亦 existiert seit der Shang-Dynastie (ca. 1600 bis 1046 vor unserer Zeit) und zeigt in seiner ursprünglichen Form einen Menschen mit ausgestreckten Armen, den man mit etwas Fantasie auch heute noch erkennen kann. Unter den Armen zwei Punkte, die das symbolisieren, was hier auch so ist wie dort, dort ebenso existiert wie hier. Der Name ist Programm: Mit unserer Arbeit möchten wir die vielen Verbindungen zwischen Deutschland und China erkunden, das Gemeinsame sichtbar machen, das vermeintlich Fremde vertraut werden lassen für ein friedliches und zukunftsfähiges Miteinander. (Quelle: https://www.goethe.de/prj/yim/de/ueb.html)
Mehr lesen

Das Goethe-Institut in CHINA
In China organisiert und unterstützt das Goethe-Instiut ein breites Spektrum von kulturellen Veranstaltungen zur Präsentation deutscher Kultur im Ausland und zur Förderung des interkulturellen Austauschs zwischen China und Deutschland. Es vermittelt Informationen zu aktuellen Aspekten des kulturellen, gesellschaftlichen und politischen Lebens in Deutschland. Die Goethe-Institute fördern den Fachaustausch mit Deutschland und die Zusammenarbeit mit chinesischen Bibliotheken. Durch vielfältige Fortbildungsangebote und Dienstleistungen für chinesische Deutschlehrer fördert es die Vermittlung der deutschen Sprache und bietet ein differenziertes Sprachkursprogramm an. Die unterschiedlichen Prüfungen des Goethe-Instituts sind weltweit anerkannt. Das Jahrbuch bietet eine umfassende Übersicht über die Arbeit des Goethe-Instituts. Siehe dazu den folgenden LINK: https://www.goethe.de/resources/files/pdf234/gi_jahrbuch_2021_web.pdf
Mehr lesen

XIAMEN - Schutz des kulturellen Erbes - Insel Gulangyu
Die Insel Gulangyu, im lokalen Dialekt als Kulangsu bekannt, wird häufig erwähnt, wenn man über Xiamen spricht. Gulangyu ist eine ruhige und schöne Insel in der südwestlichen Ecke der Insel Xiamen, die seit der Öffnung Xiamens für den Außenhandel im Jahr 1844 Zeuge des Aufeinandertreffens von Kultur und Integration zwischen Ost und West war. Insgesamt 931 historische Gebäude sowie eine Vielzahl lokaler und internationaler Architekturstile, Naturlandschaften, historische Straßen und Gärten machen die 1,83 Quadratkilometer große Fläche zu einer "World Building Expo". Die lokalen Behörden bemühten sich seit 2008 um den Status eines Kulturerbes der UNESCO. Am 8. Juli 2017 wurde Gulangyu als 52. chinesische Stätte in die Liste aufgenommen.
Mehr lesen

Deutsch-Chinesische Kommunalbeziehungen
Insgesamt wurden 2016 durch umfangreiche Recherchen und in einer bundesweiten Umfrage,die dieser Studie zugrunde liegt, 110 kommunale Partnerschaften zwischen China und Deutschland erfasst und nach Kooperationsfeldern, Akteuren und deren Potenzialen und Herausforderungen systematisch untersucht. Wichtig war dabei,insbesondere die Veränderungen seit 2008 explizit herauszustellen. - Studie Anja Goette und Qianlan Gao Bonn 2018 | Nr. 19 2., vollständig aktualisierte, überarbeitete und erweiterte Ausgabe der Fassung von 2008 / Servicestelle Kommunen in der Einen Welt (SKEW) / Dialog Global – Schriftenreihe der Servicestelle Kommunen in der Einen Welt (SKEW), Heft 19
Mehr lesen

Ältere Nachrichten >>>