Aktuell

"Konfuzius-Institut" - Das Magazin Aktuelle Ausgabe

Die chinesisch-deutsche Publikation „Konfuzius Institut“ wird seit 2014 herausgegeben. Den Lesern im deutschsprachigen Raum bietet das Magazin alle zwei Monate bereichernde und vielfältige Einblicke in die chinesische Kultur und Sprache.
Mehr lesen

Bundespräsident Steinmeier zum 50. Jahrestag der Aufnahme diplomatischer Beziehungen zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Volksrepublik China

11. Oktober 2022 / Zum heutigen 50. Jahrestag der Aufnahme diplomatischer Beziehungen zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Volksrepublik China haben Bundespräsident Steinmeier und Chinas Staatspräsident Xi Jinping Telegramme ausgetauscht. Die beiden Präsidenten haben zudem ein Telefonat vereinbart, um über die bilateralen Beziehungen sowie aktuelle Herausforderungen in der globalen Politik zu sprechen. Der Wortlaut des Telegramms des Bundespräsidenten lautet:
Mehr lesen

Wissenswertes

Mehr lesen

Farbsymbolik in China

China ist ein buntes Land, und seine farblichen Vorlieben unterscheiden sich je nach Epoche, Gebiet oder Volksgruppe. Dennoch gibt es einige wissenswerte Gemeinsamkeiten, anhand derer man sich ein Bild über die chinesische Kultur der Farbe machen kann.
Mehr lesen

Mitglied werden

Einfach nur den Aufnahmeantrag ausfüllen und Mitglied bei der Deutsch-Chinesischen Gesellschaft werden.
Mehr lesen

Dienstag, 26.11.2019, 19:30
Prof. Dr. Chunchun HU, Shanghai

Globaler Wandel und deutsch-chinesische Kulturbeziehungen (abgeschlossen)

Dass die deutsch-chinesischen Beziehungen inzwischen nur im globalen Kontext zu deuten sind, zeigt sich nicht zuletzt in der deutschen Ambivalenz gegenüber der sich wandelnden Rolle Chinas, in der auch der amerikanische Faktor mitgedacht wird. Auch wenn sich die wirtschaftlichen Kontakte zum Wohl beider Länder intensiviert haben, bleiben die gegenseitigen Wahrnehmungen ernüchternd klischeebehaftet und nicht selten vorurteilsbelastet. Dabei bietet die gegenseitige Anerkennung von Kultur und Bildung die gute Möglichkeit, die Grenze zu überwinden. Der Vortrag versteht sich auch als Ermutigung zur selbstreflektierenden Beschäftigung mit Fremden.

Chunchun Hu ist Associate Professor für deutsche Literatur an der Tongji-Universität in Shanghai und Vizedirektor des dortigen Deutschlandforschungszentrums (DFZ) und des Zentrums für Chinesisch-Deutschen Gesellschaftlich-Kulturellen Austauschs (CDGKA). Von 2007 bis 2013 leitete er das Konfuzius-Institut in Hannover. Promoviert wurde er 2003 an der Freien Universität Berlin mit einer Arbeit zur bundesrepublikanischen Literatur der 1950er Jahre.

Neuere Veröffentlichung zum Thema: Chunchun Hu und Zhouming Yu (Hrsg.), Deguo de Zhongguo nengli yu Zhongguo de Deguo nengli (China-Kompetenz in Deutschland und Deutschland-Kompetenz in China), Peking: China Social Sciences Academic Press, 2019. (Deutsche Ausgabe in Vorbereitung); Chunchun Hu, Cina-Germania, il duo sobrio (China-Germany, das nüchterne Paar), Limes. Rivista Italiana di geopolitica, 5/2017.
Chunchun Hu, Monologo Tedesco ovvero perché non capite Cinesi (Der deutsche Monolog oder warum versteht Ihr Deutschen uns Chinesen nicht), Limes. Rivista Italiana di geopolitica, 2/2016.

LINKS: https://german-studies-online.tongji.edu.cn
https://dgyj.tongji.edu.cn